Prevod od "promatrao sam" do Češki

Prevodi:

sledoval jsem

Kako koristiti "promatrao sam" u rečenicama:

Promatrao sam vas; tebe, Nicky Riordan i Solomon Bircha.
Ano, sledoval jsem tě a Nicky Riordanovou a Solomona Birche.
Slušaj, Pardo, promatrao sam te... i sve do sada nisi uèinio ništa pogrešno.
Hele, Pardo, pozoruju tě, a zatím jsi neudělal nic, co bych ti mohl vytknout.
Promatrao sam vas i slušao o vama, i zabrinuo sam se.
Po tom, co jsem videl a slyšel, jsem se o vás zacal bát.
Promatrao sam kako ste bili pogoðeni na spomen imena sobarice gðe Armstrong, Paulette.
Všiml jsem si, jak vás dojala zmínka o komorné paní Armstrongové, o Paulettě.
Promatrao sam je pažljivije u radu, više nego bilo tko od vas.
A řízení státu jsem sledoval z mnohem větší blízkosti, než kdokoli z vás.
Promatrao sam ovo mjesto godinama samo za ovu priliku.
Léta jsem tohle místo studoval právě pro takovouhle příležitost.
Promatrao sam kako radiš... i sviða mi se stil.
sledoval jsem jak pracuješ.. a zamlouvá se mi tvůj styl.
Promatrao sam ih i neki me je tip pitao.
Koukal jsem se včera, jak natáčejí a nějaký chlápek mě oslovil.
Promatrao sam sjeæanje dok ga je Paris proživljavao.
Sledoval jsem vzpomínky vašeho manžela v době, kdy poručík Paris procházel svým cyklem.
Promatrao sam ih svaki put kad smo vani.
Pozoroval jsem je vždy při práci.
Promatrao sam dešavanja, dešavanja na Istoènoj obali, to se jednostavno otelo kontroli.
Koukal jsem na všechny ta věci, východ - západ, a jednoduše se to vymykalo kontrole.
Promatrao sam kuæu, ako se neko pojavi, da ga uhvatim i budem heroj i da te vratim.
Pozoroval jsem dům. Chtěl jsem toho grázla chytit, být hrdina, získat tě zpátky.
Promatrao sam te, O'Malley, i iskreno, zabrinut sam.
Sledoval jsem vás, O'Malley, a upřímně mám o vás obavy.
Ne, promatrao sam vas kako me promatrate.
Ne, popravdě jsem sledoval, jak si mě prohlížíte.
Promatrao sam ju, da, ali ne Nancy, niti tu njenu aljkavu kuænu pomoænicu.
Trápil jsem se, ale ne kvůli Nancy nebo té jejich domácí.
Promatrao sam vas mnoge noæi izdaleka.
Po mnoho nocí jsem vás z dálky pozoroval.
Kao malen djeèak iz predgraða, promatrao sam zvijezde i sanjao da æu otiæi u svemir.
Podívejte, když jsem jako dítě vyrůstal v domově, díval jsem se na hvězdy a snil o tom, že poletím do vesmíru.
Promatrao sam ove zidove zadnjih tri tjedna pokušaajuæi odgovoriti na pitanje.
Poslední tři týdny jsem zkoumal tyhle zdi a snažil se zodpovědět jednu otázku.
Promatrao sam te, i promatrao sam njega.
Sledoval jsem tě a sledoval jsem i jeho.
Promatrao sam ga jednom kako je oderao jelena za 10 min. i 37 sek.
ViděI jsem ho roztrhat jelena vejpůI během 10 minut a 36 sekund.
Promatrao sam te pri kratkom i slatkom zadržavanju sa agenticom Pearce danas.
Sledoval jsem tě, jak jsi to dneska provedl s agentkou Pearcovou krátce a mile.
Promatrao sam tvoj svaki potez, svaki treptaj, svako èeškanje glave.
Pozoroval jsem každý váš tah, každé mrknutí oka, každý pohyb.
Promatrao sam mjesto posljednja dva dana.
Sledoval jsem to místo poslední dva dny. A?
I... promatrao sam te kako se svojevoljno odrièeš kæeri...
A sledovat, jak se jí dobrovolně vzdáváte...
Promatrao sam te neko vreme i lovio te.
Ó, sledoval jsem tě a i nějakou dobu snažil ulovit.
Promatrao sam pèele koje sam dobio od Geralda Lydona. Pobjegle su..
Prozkoumával jsem tu osmiu avosettu, již mi dal Gerald Lydon, a ona uletěla.
Promatrao sam tvoje podnaslove, pratio što pišeš.
Vyhlížel jsem novinové titulky s tvým jménem, abych s tebou držel krok.
Promatrao sam te, izgledaš dosta dobro.
Sleduju tě a vypadáš docela dobře.
0.46879506111145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?